Alleged miscommunication over course language leads to disturbance at HKU SPACE Kowloon East campus

1110

27th September 2025 – (Hong Kong) A dispute over the language of instruction escalated into a public disturbance at the HKU School of Professional and Continuing Education (HKU SPACE) Kowloon East campus on Thursday, requiring police intervention after a mainland Chinese woman staged a vocal protest in the institution’s atrium.

Videos circulated widely on social media depicted a 45-year-old woman, holding a Two-Way Permit, becoming increasingly agitated as she accused the institution of deceptive practices. The woman, who was accompanying her 18-year-old daughter, could be heard shouting phrases including “cheating for money” and “swindled me out of HK$90,000,” while striking the reception counter with pamphlets.

According to a police spokesperson, the incident was reported by campus security at approximately 11am. Initial investigations suggest the dispute originated from an educational intermediary on the Mainland who allegedly promised the daughter’s course would be conducted in Mandarin. Upon discovering the primary language of instruction was English, the family demanded a refund.

The situation was defused when four police officers arrived at the scene. Photographs show one officer carrying a shield, though the woman had reportedly calmed down by the time they engaged in discussions. The case has been classified as a “dispute.”

In a statement to media, HKU SPACE clarified its position, noting that “all courses at the College use English as the primary medium of instruction, which is clearly stated on the website and in course outlines.” The institution added that it provides support to students encountering difficulties in adapting to their studies.